Partiamo da un presupposto: ogni persona è diversa e recepisce e può imparare le cose differentemente, secondo anche le proprie predisposizioni personali. C’è chi è più portato per le cose che richiedono logica, chi per quelle che richiedono fisicità, chi per quelle che richiedono più memoria…
A me, ad esempio, è sempre piaciuto imparare nuove lingue forse perché comunicare è una mia necessità primaria. Mi risulta, e lo dico seriamente, davvero frustrante andare in un paese dove non capisco quello che mi dicono ma soprattutto dove non sono in grado di esprimermi.
Se sono riuscita con il mio post a comunicarvi che lo spagnolo è una lingua che vale la pena imparare (se ve lo siete persi, lo trovate qui), possiamo passare al prossimo step ovvero ai metodi, che io ritengo utili, per imparare lo spagnolo (ma che sono applicabili a qualsiasi altra lingua).
Imparare lo spagnolo: quali sono i metodi migliori da usare?
1) Lezioni in classe, libri e CD audio: sono i metodi più tradizionali ma che penso funzionino solo se sono interattivi o stimolanti. Come fareste a imparare bene solo davanti a un libro di grammatica ed esercizi? Vi verrebbe voglia di tornare a lezione con un insegnate noioso e antipatico? Penso che vi annoiereste subito e perdereste l’interesse. I CD audio, invece, sono utili perché si possono ascoltare accenti e modi di parlare diversi rispetto a quelli dell’insegnante che siamo abituati ad ascoltare.
2) DVD: io ho iniziato proprio così ad imparare lo spagnolo! I miei erano della collana, non so se è ancora reperibile, chiamata “Bienvenido al español”. Ne avevo provati altri, ma non mi piacevano moltissimo. Prendevo sempre il primo DVD (che tra l’altro di solito è in omaggio insieme al giornale) e vedevo se mi ispirava, se lo trovavo noioso…cestinavo! Il problema del DVD è che non hai nessuna interazione e che non puoi fare domande “all’insegnante” che spiega.
3) Corso su Youtube: se avete già letto la mia pagina CHI SONO, avrete notato che ho aperto un canale Youtube. Le lezioni sono già partite: se volete seguirle, vi consiglio di iscrivervi al mio canale o alla mia pagina Facebook in modo da rimanere sempre aggiornati. Perché seguirli? La grafica dei miei video non sarà certo bella e professionale quanto quella di un DVD, ma vi assicuro che sarò a vostra disposizione per rispondere a dubbi e domande o anche solo per scambiare una battuta. Saprò spiegarvi bene lo spagnolo? Questo dovrete deciderlo voi…
4) Vivere nel posto in cui si parla quella lingua: questa è una delle migliori opzioni in quanto penso che solo praticando si possano raggiungere certi risultati. Il mio periodo in Erasmus a Bilbao per circa 6 mesi, mi ha aiutato a comprendere meglio i vari accenti, i modi colloquiali e ovviamente la cultura del posto.
5) Parlare con un madrelingua: è un’opzione che non consiglio a chi vuole imparare la lingua ma a chi, avendo già raggiunto certi livelli, vuole migliorare la parte di conversazione. Attenzione che il fatto che la persona sia madrelingua non significa necessariamente che sia la persona giusta da cui poter apprendere. Potrebbe, per esempio, succedere che la persona parli troppo colloquialmente la propria lingua, faccia degli errori (di grammatica od ortografia) o semplicemente non abbia la pazienza di saper spiegare una cosa. Noi, per esempio, sapremmo insegnare tutto quello che sappiamo fare? Direi di no…
6) Buttarsi (non dalla finestra): non c’è miglior maestro dell’esperienza e….degli errori!!! Provate a dire (soprattutto se siete uomini) che siete imbarazzati usando erroneamente ESTOY EMBARAZADO: gli occhi della gente e le risate vi faranno capire di aver detto uno strafalcione. “Estar embarazado”, infatti, non significa niente perché si dice “estar embarazada” ovvero essere incinta. Pensate che potrete mai dimenticarvi di questo episodio?
Valeria
Dopo aver studiato con molta fatica la lingua tedesca, dico sempre che prima o poi vorrei imparare lo spagnolo, una lingua che in confronto è da “minimo sforzo-massimo risultato” 😀 Oltre che sul tuo canale youtube, punterei su Assimil, una collana favolosa che ho usato appunto per imparare la lingua prima e durante la mia esperienza in Germania 😉
Stefania
Ciao Valeria! Non conosco Assimil.. proverò a guardare su internet 😉 Grazie per la dritta 🙂
Camilla Assandri
Tutti i metodi che hai scritto sono molto validi.
Secondo me i più efficaci oltre ad apprendere la lingua sul posto sono i cd/dvd e parlare con un madrelingua 🙂
La conversazione è fondamentale.
Stefania
Ciao Camilla! Sì, la conversazione è fondamentale anche perchè studiando solo coi libri, si rischia di saper scrivere ma di non saper parlare 😉
Chiara
Tutti metodi molto utili, però è vero, come si impara una lingua stando sul posto secondo me non si impara in nessun altro modo! Poi sicuramente c’è chi è più portato e chi meno! 🙂
Stefania
Ciao Chiara! Sì, sicuramente! L’esperienza è la miglior maestra 🙂
Elisa e Dintorni
Sono pienamente d’accordo con tutto quello che dici in questo post. Mi piacciono le lingue e le ho studiare e ho sempre trovato noiose le lezioni col libro di grammatica o letteratura e senza interazione di nessun genere. Un grande stimolo invece viene da film,programmi TV, libri in lingua, storie,quotidiani, musica e possibilità di colloquiare con madrelingua anche direttamente nel paese in cui sin parla quella lingua.
Ottimi consigli! 😉
Stefania
Grazie Elisa! 🙂
Agnese - I'll B right back
Come hai detto tu, i metodi di cui parli sono sicuramente validi per imparare qualsiasi lingua! Io credo che però alla fine il “metodo” indispensabile è la passione: se hai quella e la abbini a una forte determinazione, anche il più noioso dei libri diventa tuo alleato! 🙂
Stefania
Ciao Agnese! Sì, senza passione non si va da nessuna parte 🙂
Viaggiando A Testa Alta
Per mia esperienza il modo migliore per riuscire ad imparare una lingua straniera e soggiornare/vivere per un certo periodo in un Paese in cui la si parla. Sei costretto ad esprimere, ad interagire con altre persone e a farti comprendere necessariamente nella lingua del luogo e questo rende più semplice e più divertente apprenderla.
Se non puoi permetterti questo, comunque un corso in aula o su YouTube, sono un’ottima alternativa.
Stefania
Ciao! Purtroppo spesso non si può andare sul luogo o ci si rimane troppo poco però sicuramente è il metodo migliore…e mal che vada…c’è il mio corso hehehehe
Lucia Lesley
Articolo davvero interessante…e mi trovi d’accordo su parecchie cose! Io insegno Inglese a bambini e ragazzi…i bambini vanno matti per i giochi, le canzoni ed i libri 😉
Stefania
Ciao Lucia! Si, imparando divertendosi è il modo migliore per imparare davvero e fissare i concetti 🙂
mariacarla
Ciao ho studiato spagnolo al liceo e poi all’università. Ma il modo migliore resta sempre e comunque andare a visitare la bellissima Spagna e con un po’ di coraggio buttarsi
Stefania
Assolutamente d’accordo con te 😉
Girovagandoconstefania
Io ho poco memoria perciò ho difficoltà ad imparare le lingue ma credo che andare sul posto sia il metodo migliore, partendo però con delle basi.
Stefania
Ciao Stefania! Sì, avere delle basi aiuta anche a non scoraggiarsi e a prendere coraggio per “buttarsi”
vagabondele
Mi hai fatto ridere come una pazza, mentre leggevo mi vedevo le espressioni ahahah! Piccolo inciso a parte, anch’io ho usato per un pó dei cd, i film in lingua e poi mi sono decisa a investire qualche soldino in un soggiorno studio all’estero ma al tempo non c’erano blog come il tuo!
Stefania
Grazie mille Elena! Il tuo messaggio mi fa davvero molto piacere 🙂 Purtroppo i soggiorni all’estero costano molto e sono sempre troppo brevi eheheh